TRANLSATE


Please don´t forget to click on "Keep Reading... >" to view full posts

Ricardo Spoke about his life and moment in Besiktas


Injured since September 30, Ricardo Quaresma chose to recover in Portugal. "I spoke to Antonio Gaspar [National Team physiotherapist] to see if I could come here because it is better to recover and also to be near family," he explains. "I'm taking the opportunity to be with my mother and my brothers. I´m rarely with her, because Turkey is not so close. I'm happy," sayd the player, who has also had an opportunity to travel to Porto to meet friends "I was there to see the the National [the game against Denmark] with some friends. I hope to go back there with Besiktas [to League Europe]." Living in another country and with another culture, was not difficult. He was received as a hero by fans and is responding with good performances, after two difficult years with Jose Mourinho at Inter Milan. "Everything has changed. A person can have so much talent, but if you have no joy, happiness to play football and confidence in yourself, you are going anywhere. That was one thing I learned at Inter. I almost lost everything. Every good thing i had. In Besiktas returned to give me everything the joy, confidence ... and I'm happy, honestly. When I walk into that stadium and feel the warmth, passion, the love that people have for me, I can play what i know and also what i don´t.

Talking about Turkey "The country is fantastic, obviously the mentality is totally different from ours, but each country has its,The hardest thing, I think is the language,  They eat very well,  have good restaurants and good food. Now, is the language that is a little complicated ... but they speak English and there are many people who also speaks Spanish. And I also have a translator who is always walks with me ... If I understand English?  I understand myself, is just to understand better what they mean (laughs).

 "In the club which is already considered a star, the Turkish champions Besiktas, also has of special thanks from Ricardo . "They never missed a thing, that's why I say that I am happy there. In everything I needed them helped me, gave me the car, helped me find home ...", he concludes, before posing for to be photographed and finally go into the clinic in Lisbon for another recovery session, always with one target in mind: to return quickly to competition and continue to amaze fans with his football.

http://www.ricardo-quaresma.net

Ricardo spoke about the DNA test

Recovering from an injury and before the clash against "his" Porto , Besiktas player "opened" his heart and spoke abouth his controversial DNA test he did in September. Also about his family and life in Turkey.



Quiet and with nothing to fear. That`s de way Quaresma faces the challenges ahead. About to know the result of DNA test he did in September, the player promises to assume its responsibilities if it is proved that is the father of Ariana, six months-daughter of ex-girlfriend Catia Costa. "No results so far, but I did what I had to do. I never hid to anyone that if [the baby] is mine she is going to be fine" assures the player of Besiktas exclusively to TV.A News from Lisbon, the player has taken advantage of the injury to take care of the process of investigation of paternity. And expect everything to be resolved quickly. "Obviously I'm anxious to know if she is or not my daughter, even to know what I can do. I just want to be sure if she is or not"  ... "I feel more balanced, the last two years also made me learn a lot as a man, we learn, life will teach us a lot and made me a stronger person. I´m taking things in a different way . That is why today I'm not afraid of anything, "he adds

http://www.ricardo-quaresma.net

Ricardo Quaresma Interview (Part Two)

Which are your objectives  for this season?'The first objective was to regain what I lost at Inter: joy, confidence and happiness. I recovered that and now want to help Besiktas to win titles. "

Some rumors sayd you would go to spain (At. Madrid) What went wrong?'Nothing went wrong. I decided to go to Turkey because I felt that there was where i would be happy. My manager put me on the table the possibilities and I had to decide where to go. I made my choice ... Honestly, it was the best choice I ever made. "

Would you return to Portuguese football?" Why not? A day later, who knows? "
Have you got a preference?'Not now, because I'm not thinking about it. Later we'll talk about it. "
Apparently, adaptation to turkish football was easy. What about the country?"I am very happy with the country. They treat me very well, give me much confidence. I respect the love people give me. Frankly, I'm really enjoying the country and I am very happy. "

Do you know some turkish words?'No! It is very difficult ... "Merhaba" is hello - I always say when I enter the club and "afiyet olsun" which means good appetite. I'm always hungry. I always hear that! "

http://www.ricardo-quaresma.net

Ricardo Quaresma Interview (Part One)

Did you expected to be received in that way in Istambul?
"Honestly i didn´t. When I was told the amount of people waiting for me in the airport, I thought it was a joke. . After leaving the plane and seeing so many people around me ... I could not believe it. I can´t really explain what I felt at that moment. The only thing I can say is that I felt happy because people believed in the value i have."

This madness of fans has already started in 2007 when you played for FC Porto in Inönü stadium. How was to be applauded by supporters of a rival club?"It's strange to go to a rival´s stadium and be applauded. For me it was a little strange, but as a player, I felt happy because I felt they loved my football and liked the attitude. Since then began the love, the respect and admiration they feel for me. That also gave me the strength to go to Turkey. " ...


Is it your best experience abroad?
"I think so ... Of all the clubs I've gone through this is where I feel happiest and where I feel at home, no doubt. Maybe, that´s why i´m doing good, and things are going the way I´ve always wanted. "







http://www.ricardo-quaresma.net

Beşiktaş shorn of Quaresma

UEFA.COM: A thigh injury sustained in the UEFA Europa League win at SK Rapid Wien denies Ricardo Quaresma an October reunion with ex club FC Porto as he faces a month on the sidelines.




Beşiktaş JK winger Ricardo Quaresma will be out of action for a month after tearing a muscle in his right thigh during Thursday's 2-1 UEFA Europa League win at SK Rapid Wien.
The 27-year-old was substituted after 32 minutes of the Vienna victory – the Istanbul team's second straight success in Group L –and is now expected to miss Beşiktaş's next European outing, at home to former club FC Porto on 21 October.
The injury also deprives Quaresma of the chance to link up with Portugal for the UEFA EURO 2012 qualifiers against Denmark and Iceland. The ex-Porto schemer had returned to the national-team fold after an exile of nearly two years for last month's Group H matches against Cyprus and Norway.

Quaresma, signed from FC Internazionale Milano in the summer, had played in all eight of the Black Eagles' European games this term, scoring three times, in addition to making five Turkish Super League appearances.



http://www.uefa.com/
http://www.ricardo-quaresma.net