ENGLISH

The snow hasn't yet cleared, but the players, including new boy Ricardo Quaresma, were back at Cobham for training on Wednesday, with the return of a competitive element inside the dome.

As the training pitches are still lying underneath a fair few inches of snow, Luiz Felipe Scolari again took his squad inside our all-weather dome, which boasts the latest artificial playing surface as well as a covering from the conditions.

Just like he did in early January, Scolari brought competition to the session, with the squad split into four six-man teams.

After introductions and a warm-up, where he chatted with Deco, and a quick game of keep-ball, Quaresma was thrust into action alongside captain John Terry, Petr Cech, Mineiro, Juliano Belletti and Nicolas Anelka.

They put up a valiant effort, but came unstuck against the stars of the day - young goalkeeper Aldi Haxhia, Ashley Cole, Alex, Deco, Miroslav Stoch and Didier Drogba - all of whom were on form.

Deco in particular shone with some classy touches and accurate passing in limited space, while managing to strike a post four times in one game. Drogba and Stoch were clinical, while Ashley Cole scored arguably the day's best goal.
Aparently Ricardo was having a lot of fun in his first training

BY CHELSEAFC.COM

ESPAÑOL

La nieve no se ha ido, pero los jugadores incluyendo la nueva adquisicion El Portugues Ricardo Quaresma
estubieron en Cobham para entrenar el miercoles, con el regreso de un elemento competitivo en el campo.

Como en los campos de entrenamiento aun estan cubiertos de nieve. Luiz Felipe escolari Llevo sus jugadores adentro de
el campo que se utiliza en estos casos. Con un exelente pasto artificial, Bajo las mejores condiciones de juego.

Como lo hizo en Enero , Scolari jugó con sesiones de equipos de 6 jugadores.

Derspués de la introducción y el calentamiento donde habló con Deco y un rápido juego de retencion de pelota, Quaresma estaba listo para entrar en acción junto con John Terry, Petr Cech, Mineiro, Juliano Belletti y Nicolas Anelka.

Jugadron con ezfuerzo pero iban a ganar quienes serian los héroes del partido. Aldi Haxhia, Ashley Cole, Alex, Deco, Miroslav Stoch and Didier Drogba.

Parece que Ricardo se divirtió en su primer entrenamiento.

Leav your comment here please ↓↓↓↓↓↓↓