ENGLISH

ANELKA OUT FOR THREE WEEKS
www.premierleague.com

"Chelsea have been dealt a blow with the news that Nicolas Anelka faces three weeks on the sidelines.

The France international will miss the first leg of the Champions League quarter-final against Liverpool after picking up a toe injury.

Anelka played the full 90 minutes in Chelsea's defeat at Tottenham Hotspur on Saturday but is now set for an injury lay-off."

Bad news for Chelsea but could it be Quaresma´s moment?

A striker out and Chelsea have Kalou, Quaresma, Drogba, Malouda and Ballack.

Two matches without Anelka , Ricardo has to take advantage of this situation and play good games.

We agree that he need Minutes, and start the game in the pich but a not so good match against Tottenham makes us doubt about if he will play or not.

WE WILL SOPPORT HIM IN GOOD AND BAD TIMES . He need to be confident and supported.

ESPAÑOL

ANELKA FUERA POR 3

SEMANAS

Chelsea sufrió una baja, la del delantero Nicolas Anelka que enfrenta una lesión y va a estar 3 semanas fuera.

El internacional francés se va a perder el primer partido contra el Liverpool en los cuartos de final de la Champions League.

Anelka jugó los 90 minutos en el partido que Chelsea perdió contra Tottenham Hotspurel pasado sabado 21 pero ahora estará fuera.

Malas noticias para Chelsea pero... será esto bueno para Quaresma?

Un delantero fuera y Chelsea queda con Kalou, Quaresma, Drogba, Malouda y Ballack.

Se vienen 2 partidos sin Anelka, y Ricardo puede que aprovechar este momento y jugar bien.

Estamos de acuerdo que el necesita minutos, y necesita comensar los partidos en el campo pero un partido no muy bueno contra Tottenham nos hace dudar sobre si jugará o no.

LO VAMOS A APOYAR EN LAS BUENAS Y EN LAS MALAS. Necesita tener confianza en sí mismo y ser apoyado.

ITALIANO

Il Chelsea affronta un brutto colpo con la notizia dell'infortunio di Nicolas Anelka che starà fuori dai campi per 3 settimane.

Il Nazionale francesce salterà la gara di andata dei quarti di finale di Champion's League contro il Liverpool a causa di questo infortunio.

Anelka ha giocato tutti e 90 i minuti nella sconfitta del Chelsea contro il Tottenham di sabato scorso ma adesso è indisponibile.

Brutte notizie per il Chelsea ma potrebbe essere il momento di Quaresma?

Un attancante fuori e il Chelsea ha Kalou, Quaresma, Drogba, Malouda e Ballack.

Due match senza Anelka, Ricardo deve approfittare di questa situazione e giocare buone partite.

Noi concordiamo che ha bisogno di minuti e giocare dal primo minuto di gioco ma un non convincente match contro il Tottenham ci fa dubitare sul fatto che egli giocherà o no.

NOI LO SUPPORTEREMO NEI BUONI E NEI CATTIVI PERIODI! lui ha bisogno di essere supportato!