TRANLSATE


Please don´t forget to click on "Keep Reading... >" to view full posts

Quaresma unconvincing against Tottenham

ENGLISH

In the difficult match against Tottenham Hiddink was prudent and decided to line up Belletti instead of Quaresma, Kalou or Malouda. Chelsea played a bad match and suffered the good Tottenham's game.
In the second time's beginning Luka Modric scored the goal that decided the match, a beautiful goal.
On minute 60 Quaresma went in pitch and he immediately made a good cross for Lampard that found Corluka's hand; The referee didn't see the foul and didn't assign the penalty. In the rest of the match Quaresma didn't play well and touched a few balls that played in a bad way.
In my opinion Hiddink's choose about Belletti was a mistake and if Quaresma had played since the first minute maybe he would have played better.
We wish this bad performance by Quaresma doesn't condition him and that Hiddink decides to give him other chances.
QUARESMA WE PUT FAITH IN YOU!

ITALIANO

Nel difficile match contro il Tottenham Hiddink è stato prudente e ha deciso di mandare in campo Belletti al posto di Quaresma, Kalou o Malouda. Il Chelsea ha giocato una brutta partita e ha subito il buon gioco del Tottenham.
All'inizio del secondo tempo Luka Modric ha segnato il goal che ha deciso la partita, un bellissimo goal.
Al 60' minuto Quaresma è entrato in campo e ha fatto subito un buon cross per Lampard che ha trovato la mano di Corluka; l'arbitro non ha visto il fallo e non ha assegnato il calcio di rigore. Nel resto del match non ha giocato bene e ha toccato pochi palloni che ha giocato male.
Secondo me la scelta di Hiddink riguardo Belletti è stato un errore e se Quaresma avesse giocato dal primo minuto forse avrebbe giocato meglio.
Noi speriamo che questa brutta prestazione di Quaresma non lo condizioni e che Hiddink decida di dargli altre chance.
QUARESMA NOI CREDIAMO IN TE!

ESPAÑOL

En un partido muy difícil contra Tottenham Hiddink fue prudente y decidió arrancar con beletti en lugar de Quaresma , Kalou o Malouda. Chelsea jugó un mal partido y sufrió el buen juego del Tottenham.
En el comienzo del segundo tiempo Luja Modric marcó el gran gol que decidió el partido.
En el minuto 60 Ingresó Ricardo e inmediatamente realizó un gran cruce que encontró a Corluka bien posicionado , el arbitro no vió un penal ni tampoco un foul, por otra parte Quaresma no hiso mucho furante el partido, no jugó muy bien y cometió muchos errores.
En mi opinión Hiddink al comenzar con Belleti cometió un error y si Quaresma ubiese empezado desde el arranque ubiese sido otra la historia.
Espero que esta mala performance no lo condicione y que Hiddink le de otras oportunidades.
FUERZA RICARDO!



No Response to "Quaresma unconvincing against Tottenham"