TRANLSATE


Please don´t forget to click on "Keep Reading... >" to view full posts

Quaresma: I'm Ready To Show My Worth




ITALIANO

In una recente intervista a una tv Portoghese, Quaresma ha fatto sapere di essere pronto ad affrontare la sua seconda esperienza all'Inter e ha aggiunto:" Non sbaglierò ancora! Sarà una grande annata!".
Il Portoghese sembra molto sicuro di sè e oltre ad avere parlato del suo futuro inter
ista ha descritto la sua ultima stagione:"E' stato terribile. La peggiore stagione della mia vita, ho vinto un campionato e una coppa ma quante partite ho giocato? non mi sento un campione".
"Sto seguendo i consigli di Mourinho, cambierò mentalità e ripagherò lo SpecialOne e Moratti della fiducia che mi hanno dato!"

ENGLISH

In a recent interview on a Portuguese TV, Quaresma let know that now he's ready to begin his second experience in Inter Milan and he's added: I won't fail again! It will be a great year!".
Ricardo seems a lot sure of himself and he told about his last season:"It was terrible. The worst season of my life, I won a championship and a cup but how many games did I play? I don't consider myself a champion".
"I'
m following Mourinho's advice, I'm going to change my mind and I'll pay The SpecialOne and Moratti back for the trust that they gave me.


ESPAÑOL

En una reciente entrevista en la televisión Portuguesa, Ricardo dió a saber que ya está listo para empezar su segunda experiencia con el Inter de Milán y agregó: No quiero fallar de nuevo!, va a ser una gran temporada." Ricardo parece bastante seguro de sí mismo y habló de su temporada pasada: " fue terrible, la peor temporada de mi vida, ganamos un campeonato y una copa, pero ¿cuantos partidos jugué? , no me considero como campeón(...) Estoy siguiendo los consejos de Mourinho, voy a cambiar mi mentalidad y voy a pagar lo de "SpecialOne" (el especial) y voy a Moratti por la confianza que me dió.



No Response to "Quaresma: I'm Ready To Show My Worth"